Správně navržené osvětlení v zahradě udělá malý zázrak: prodlouží vám večery na terase, dodá prostoru hloubku a vytvoří atmosféru, kterou za denního světla ani netušíte. A nemusí to být složité. Stačí vědět, kam světla umístit a jakému stylu se vyhnout.

„Než se pustíte do nákupu svítidel, udělejte si procházku zahradou a představujte si různé situace. Ptejte se sami sebe, co byste měli rádi osvětlené. Tedy co vyžaduje bezpečnost pohybu a také co by potěšilo vaše oko například při pohledu z oken domu,“ radí zahradní architekt Ferdinand Leffler.

Představte si konkrétní situace:

  • Sedíte večer na terase a začíná se stmívat
  • Přicházíte v noci domů a vcházíte brankou do zahrady
  • Jdete za tmy z terasy do zahrady pro dříví
  • Milujete noční koupání v bazénu nebo vířivce

Takto nejlépe zjistíte, kde vám osvětlení v zahradě chybí. Většinou stačí naplánovat dva až pět světelných okruhů, které pokryjí vaše potřeby.

TIP: Pokud máte poblíž pouliční lampu, která už zahradě poskytuje základní světlo, možná vystačíte jen s atmosférickým osvětlením vybraných prvků.

Osvetleni clanek 2

Funkční i atmosférické osvětlení

Osvětlení v zahradě plní dvě role. Ta první je praktická – potřebujete bezpečně dojít ke vchodu, neztratit se v tmavé části zahrady nebo si posvítit u venkovního posezení. Ta druhá je dekorativní – správně nasvícený kmen stromu, vodní hladina nebo zahradní socha dodají prostoru novou dimenzi.

„Osvětlení působí nejefektněji, když se světlo má do čeho opřít,“ vysvětluje Ferdinand Leffler.

Zkuste například:

  • Nasvítit kmen vzrostlého stromu zespodu
  • Vytvořit světelný akcent na architektonický prvek
  • Jemně prosvítit hustší výsadbu keřů

Díky tomu zahrada získá hloubku a objevíte v ní místa, kolem kterých byste za dne prošli bez povšimnutí.

Osvetleni clanek 3

Barva světla: Vždy v teplých tónech

Tady je jeden z nejčastějších prohřešků při výběru zahradního osvětlení: studené bílé světlo. Z toho důvodu nedoporučuje Ferdinand ani solární lampy, které se většinou nabízejí jen se studeným spektrem záření. Volte vždy teplé bílé světlo. To vytvoří příjemnou atmosféru a zahrada bude vypadat přirozeně. Barevná světla používejte jen výjimečně a s rozmyslem – jinak to rychle sklouzne ke kýči.

Svítidla: Čím nenápadnější, tím lepší

Při výběru konkrétních svítidel platí jedno pravidlo: v hlavní roli má být světlo, ne svítidlo samo. Ideální jsou decentní reflektory nebo nízké sloupky v tmavých barvách (matně černá, antracitová), které se schovají do výsadby a za dne nejsou nápadné.

„Často nabízenému nerezu se raději vyhněte. Jeho povrch je hodně nápadný a poutá na sebe nežádoucí pozornost,“ doporučuje Ferdinand Leffler.

Pokud ale zařizujete terasu nebo balkon, kde trávíte hodně času, můžete si dovolit výraznější venkovní lampy podobné těm obývákovým. Místo to zútulní a zabydlí.

Technické záležitosti: Elektrika a bezpečnost

Celý koncept osvětlení projednejte s elektrikářem nebo elektroprojektantem. V exteriéru je klíčová bezpečnost a správné provedení rozvodů:

  • Kabely umístěte v chráničkách v dostatečné hloubce
  • Vše si zakreslujte – za pár let už si nevzpomenete, kudy rozvody vedou
  • Plánujte exteriérové osvětlení ideálně současně s interiérovým

Nezapomínejte ani na okolní vlivy: reflektory by neměly mířit do oken sousedů a světla nenechávejte rozsvícená celou noc, pokud prostor aktivně neužíváte. I živočichové potřebují tmu k odpočinku.

Osvetleni clanek 5

Kdy se poradit s profesionálem

Pokud plánujete komplexnější úpravy zahrady nebo si chcete být jistí, že osvětlení bude fungovat perfektně, konzultace se zahradním architektem se vyplatí. Odborník vám pomůže navrhnout optimální rozmístění světel, vybrat vhodná svítidla pro váš typ zahrady a propojit osvětlení s celkovým konceptem prostoru.

Co je dobré si zapamatovat?

Dobře navržené osvětlení v zahradě není luxus, ale způsob, jak si prostor naplno užít i po západu slunce. Stačí si promyslet, kam světla potřebujete, zvolit teplé tóny a decentní svítidla – a vaše zahrada získá novou tvář. Detailní návod na plánování osvětlení i dalších prvků zahrady najdete v online kurzu Žijte ve své zahradě. V materiálech a technických záležitostech osvětlení vám zase udělá jasno online kurz Chytře na realizaci 2.0.

Banner blog osvetleni

Nastavte si upozornění na nové články

Podobné články

Méně barev, víc pohody. Ferdinand mapuje zahradní trendy 2026

Trendy mívají krátké trvání, ale ty, které pro letošek předpovídá zahradní designér Ferdinand Leffler, zůstanou dlouho. Předznamenávají totiž novou éru zahrad – klidných, harmonických a nenáročných, přesto úžasně uspokojivých pro jejich majitele.

„Už ani nemusíme jezdit na dovolenou,“ říká studentka Gabriela

„Perfektní práce se dřevem, výrazný dubový trám u ohniště, vkusně umístěné jezero, skvěle vyřešená trvalková výsadba i jednoduchá dřevěná kuchyně – to všechno vytváří prostor, ve kterém se člověk chce zdržet“, říká o zahradě studentky Gabriely Ferdinand Leffler.

Zahrada pro Tamaru a Tomáše Klusovi

Přijďte nahlédnout do zahrady, kde divoká příroda potkává pečlivý návrh: sad, zákoutí s lesním charakterem, kvetoucí louka a rozlehlé jezero — to vše v nové třídílné minisérii Flera TV o zahradě Tamary a Tomáše Klusových. První díl vychází ve čtvrtek 30. 10., další dva vyjdou postupně v následujících dvou týdnech.

„Kurz pro mě byl obrovskou úsporou času i nervů,” říká kurzistka Petra, vítězka soutěže Zahrada roku 2025

Jak se navrhovala zahrada s kurzem Žijte ve své zahradě? Zeptali jsme se absolventky kurzu Petry, která letos vyhrála soutěž magazínu iDNES Zahrada roku 2025. A co na zahradě oceňuje samotný Ferdinand?